msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Visual Form Builder Pro v2.3.3\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: \n"
"PO-Revision-Date: 2013-05-26 03:46:04+0000\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Generator: CSL v1.x\n"
"X-Poedit-Language: Greek\n"
"X-Poedit-Country: GREECE\n"
"X-Poedit-SourceCharset: utf-8\n"
"X-Poedit-KeywordsList: __;_e;__ngettext:1,2;_n:1,2;__ngettext_noop:1,2;_n_noop:1,2;_c,_nc:4c,1,2;_x:1,2c;_ex:1,2c;_nx:4c,1,2;_nx_noop:4c,1,2;\n"
"X-Poedit-Basepath: ../\n"
"X-Poedit-Bookmarks: \n"
"X-Poedit-SearchPath-0: .\n"
"X-Textdomain-Support: yes"

#: email-preview.php:38
#: form-preview.php:40
#@ default
msgid "You do not have sufficient permissions to view the preview for this site."
msgstr ""

#: includes/admin-form-creator.php:83
#: includes/admin-form-creator.php:88
#@ visual-form-builder-pro
msgid "Form Name"
msgstr "Όνομα φόρμας"

#: includes/admin-form-creator.php:561
#@ visual-form-builder-pro
msgid "Save Form"
msgstr "Αποθηκεύσετε φόρμα"

#: includes/admin-form-creator.php:134
#@ visual-form-builder-pro
msgid "General"
msgstr "Γενική"

#: includes/admin-form-creator.php:139
#@ visual-form-builder-pro
msgid "Label Alignment"
msgstr "Στοίχιση ετικέτας"

#: includes/admin-form-creator.php:144
#@ visual-form-builder-pro
msgid "Top Aligned"
msgstr "Στοιχίζεται πάνω"

#: includes/admin-form-creator.php:145
#@ visual-form-builder-pro
msgid "Left Aligned"
msgstr "Στοίχιση αριστερά"

#: includes/admin-form-creator.php:146
#@ visual-form-builder-pro
msgid "Right Aligned"
msgstr "Δεξιά στοίχιση"

#: includes/admin-form-creator.php:153
#@ visual-form-builder-pro
msgid "Display SPAM Verification"
msgstr "Οθόνη SPAM επαλήθευσης"

#: includes/admin-form-creator.php:158
#@ visual-form-builder-pro
msgid "Yes (Recommended)"
msgstr "Ναι (προτείνεται)"

#: includes/admin-form-creator.php:159
#: visual-form-builder-pro.php:3129
#@ visual-form-builder-pro
msgid "No"
msgstr "Όχι"

#: includes/admin-form-creator.php:166
#@ visual-form-builder-pro
msgid "Entries Allowed"
msgstr "Καταχωρήσεις που επιτρέπεται"

#: includes/admin-form-creator.php:176
#@ visual-form-builder-pro
msgid "Schedule Start Date"
msgstr "Χρονοδιάγραμμα ημερομηνία έναρξης"

#: includes/admin-form-creator.php:185
#@ visual-form-builder-pro
msgid "Schedule End Date"
msgstr "Χρονοδιάγραμμα ημερομηνία λήξης"

#: includes/admin-form-creator.php:196
#@ visual-form-builder-pro
msgid "Allow only unique entries based on IP"
msgstr "Επιτρέπουν μόνο μοναδικές εγγραφές, με βάση την IP"

#: includes/admin-form-creator.php:204
#: visual-form-builder-pro.php:3089
#@ visual-form-builder-pro
msgid "Email"
msgstr "Ηλεκτρονικό ταχυδρομείο"

#: includes/admin-form-creator.php:207
#@ visual-form-builder-pro
msgid "The forms you build here will send information to one or more email addresses when submitted by a user on your site.  Use the fields below to customize the details of that email."
msgstr "Οι μορφές που χτίζετε εδώ θα στείλει πληροφορίες σε μία ή περισσότερες διευθύνσεις ηλεκτρονικού ταχυδρομείου όταν υποβάλλονται από ένα χρήστη στο δικτυακό σας τόπο.  Χρησιμοποιήστε τα παρακάτω πεδία για να προσαρμόσετε τις λεπτομέρειες της το ηλεκτρονικό ταχυδρομείο."

#: includes/admin-form-creator.php:212
#: includes/admin-form-creator.php:402
#: includes/admin-new-form.php:32
#@ visual-form-builder-pro
msgid "E-mail Subject"
msgstr "Θέμα ηλεκτρονικού ταχυδρομείου"

#: includes/admin-form-creator.php:223
#: includes/admin-new-form.php:17
#@ visual-form-builder-pro
msgid "Your Name or Company"
msgstr "Σας όνομα ή εταιρεία"

#: includes/admin-form-creator.php:231
#@ visual-form-builder-pro
msgid "User's Name (optional)"
msgstr "Όνομα χρήστη (προαιρετικό)"

#: includes/admin-form-creator.php:235
#@ visual-form-builder-pro
msgid "No required text fields detected"
msgstr "Δεν πεδία απαιτείται κειμένου που εντοπίστηκε"

#: includes/admin-form-creator.php:253
#: includes/admin-form-creator.php:373
#: includes/admin-new-form.php:24
#@ visual-form-builder-pro
msgid "Reply-To E-mail"
msgstr "Απάντηση σε E-mail"

#: includes/admin-form-creator.php:261
#@ visual-form-builder-pro
msgid "User's E-mail (optional)"
msgstr "Ηλεκτρονικού ταχυδρομείου του χρήστη (προαιρετικό)"

#: includes/admin-form-creator.php:265
#: includes/admin-form-creator.php:386
#@ visual-form-builder-pro
msgid "No required email fields detected"
msgstr "Δεν υπάρχουν πεδία απαιτείται ηλεκτρονικό ταχυδρομείο ανιχνεύεται"

#: includes/admin-form-creator.php:291
#@ visual-form-builder-pro
msgid "E-mail(s) To"
msgstr "E-mail(s) να"

#: includes/admin-form-creator.php:310
#@ visual-form-builder-pro
msgid "Confirmation"
msgstr "Επιβεβαίωση"

#: includes/admin-form-creator.php:312
#@ visual-form-builder-pro
msgid "After someone submits a form, you can control what is displayed. By default, it's a message but you can send them to another WordPress Page or a custom URL."
msgstr "Μετά κάποιος υποβάλει μια φόρμα, μπορείτε να ελέγξετε τι εμφανίζεται. Από προεπιλογή, είναι ένα μήνυμα, αλλά μπορείτε να τους στείλετε σε μια άλλη σελίδα του WordPress ή μια προσαρμοσμένη διεύθυνση URL."

#: includes/admin-form-creator.php:315
#@ visual-form-builder-pro
msgid "Text"
msgstr "Κείμενο"

#: includes/admin-form-creator.php:319
#@ visual-form-builder-pro
msgid "Page"
msgstr "Σελίδα"

#: includes/admin-form-creator.php:323
#@ visual-form-builder-pro
msgid "Redirect"
msgstr "Ανακατεύθυνση"

#: includes/admin-form-creator.php:332
#@ visual-form-builder-pro
msgid "Your form was successfully submitted. Thank you for contacting us."
msgstr "Φόρμα σας υποβλήθηκε με επιτυχία. Σας ευχαριστούμε που επικοινωνήσατε μαζί μας."

#: includes/admin-form-creator.php:342
#@ visual-form-builder-pro
msgid "Select a Page"
msgstr "Επιλέξτε μια σελίδα"

#: includes/admin-form-creator.php:353
#@ visual-form-builder-pro
msgid "Notification"
msgstr "Κοινοποίηση"

#: includes/admin-form-creator.php:355
#@ visual-form-builder-pro
msgid "When a user submits their entry, you can send a customizable notification email."
msgstr "Όταν ένας χρήστης υποβάλλει τους εγγραφή, μπορείτε να στείλετε μια προσαρμόσιμη ειδοποίηση μέσω ηλεκτρονικού ταχυδρομείου."

#: includes/admin-form-creator.php:358
#@ visual-form-builder-pro
msgid "Send Confirmation Email to User"
msgstr "Στείλτε Email επιβεβαίωσης στο χρήστη"

#: includes/admin-form-creator.php:364
#@ visual-form-builder-pro
msgid "Sender Name or Company"
msgstr "Όνομα αποστολέα ή εταιρεία"

#: includes/admin-form-creator.php:382
#: includes/admin-new-form.php:39
#@ visual-form-builder-pro
msgid "E-mail To"
msgstr "E-mail για να"

#: includes/admin-form-creator.php:410
#@ visual-form-builder-pro
msgid "Message"
msgstr "Μήνυμα"

#: includes/admin-form-creator.php:418
#@ visual-form-builder-pro
msgid "Include a Copy of the User's Entry"
msgstr "Περιλαμβάνει ένα αντίγραφο της εισόδου του χρήστη"

#: includes/admin-form-creator.php:424
#@ visual-form-builder-pro
msgid "PayPal"
msgstr "PayPal"

#: includes/admin-form-creator.php:429
#@ visual-form-builder-pro
msgid "Forward successful form submissions to PayPal to collect simple payments, such as registration fees."
msgstr "Διαβιβάσει επιτυχημένη φόρμα υποβολές στο PayPal για να συλλέξουμε απλή πληρωμές, όπως τα τέλη εγγραφής."

#: includes/admin-form-creator.php:433
#@ visual-form-builder-pro
msgid "Use this form as a PayPal form"
msgstr "Χρησιμοποιήστε αυτή τη φόρμα ως μια μορφή PayPal"

#: includes/admin-form-creator.php:439
#@ visual-form-builder-pro
msgid "Account Email"
msgstr "Λογαριασμό ηλεκτρονικού ταχυδρομείου"

#: includes/admin-form-creator.php:448
#@ visual-form-builder-pro
msgid "Currency"
msgstr "Νόμισμα"

#: includes/admin-form-creator.php:465
#@ visual-form-builder-pro
msgid "Shipping"
msgstr "Ναυτιλία"

#: includes/admin-form-creator.php:474
#@ visual-form-builder-pro
msgid "Tax Rate"
msgstr "Φορολογικό συντελεστή"

#: includes/admin-form-creator.php:483
#@ visual-form-builder-pro
msgid "Item Name"
msgstr "Όνομα στοιχείου"

#: includes/admin-form-creator.php:491
#@ visual-form-builder-pro
msgid "Assign Prices"
msgstr "Αντιστοιχίσετε τιμές"

#: includes/admin-form-creator.php:495
#@ visual-form-builder-pro
msgid "No select, radio, or checkbox fields detected"
msgstr "Δεν επιλέξτε, ραδιόφωνο ή κουτάκι πεδία ανιχνευθεί"

#: includes/admin-form-creator.php:549
#@ visual-form-builder-pro
msgid "Warning &mdash; Missing Fieldset"
msgstr "Προειδοποίηση &mdash; λείπουν σύνολο πεδίων"

#: includes/admin-form-creator.php:549
#@ visual-form-builder-pro
msgid "Your form may not function or display correctly. Please be sure to add or move a Fieldset to the beginning of your form."
msgstr "Φόρμα σας δεν μπορεί να λειτουργήσει ή δεν θα εμφανίζονται σωστά. Παρακαλώ να είστε βέβαιος να προσθέσει ή να μετακινήσετε ένα σύνολο πεδίων στην αρχή της φόρμας σας."

#: includes/admin-new-form.php:5
#@ visual-form-builder-pro
msgid "Create a form"
msgstr "Δημιουργία φόρμας"

#: includes/admin-new-form.php:10
#@ visual-form-builder-pro
msgid "Name the form"
msgstr "Όνομα εντύπου"

#: includes/admin-new-form.php:13
#@ visual-form-builder-pro
msgid "Required. This name is used for admin purposes."
msgstr "Απαιτείται. Αυτό το όνομα χρησιμοποιείται για σκοπούς admin."

#: includes/admin-new-form.php:20
#@ visual-form-builder-pro
msgid "Required. This is who your emails will come from."
msgstr "Απαιτείται. Αυτό είναι που σας μηνύματα ηλεκτρονικού ταχυδρομείου που θα προέρχονται από."

#: includes/admin-new-form.php:27
#@ visual-form-builder-pro
msgid "Required. Replies to your email will go here."
msgstr "Απαιτείται. Απαντήσεις στο email σας θα πάει εδώ."

#: includes/admin-new-form.php:28
#@ visual-form-builder-pro
msgid "Tip: for best results, use an email that exists on this domain."
msgstr "Συμβουλή: για καλύτερα αποτελέσματα, χρησιμοποιήστε ένα email που υπάρχει σε αυτόν τον τομέα."

#: includes/admin-new-form.php:35
#: includes/admin-new-form.php:42
#@ visual-form-builder-pro
msgid "Optional (for now) - you can change this later"
msgstr "Προαιρετικό (για τώρα) - μπορείτε να το αλλάξετε αυτό αργότερα"

#: includes/admin-new-form.php:48
#@ visual-form-builder-pro
msgid "Create Form"
msgstr "Δημιουργία φόρμας"

#: includes/admin-new-form.php:52
#@ visual-form-builder-pro
msgid "Need more help?"
msgstr "Χρειάζεστε περισσότερη βοήθεια;"

#: includes/admin-new-form.php:54
#@ visual-form-builder-pro
msgid "Click on the Help tab"
msgstr "Κάντε κλικ στην καρτέλα βοήθεια"

#: includes/admin-new-form.php:61
#@ visual-form-builder-pro
msgid "Follow me on Twitter"
msgstr "Συνέχεια μου για Twitter"

#: includes/class-analytics.php:41
#@ visual-form-builder-pro
msgid "Select which form analytics to view"
msgstr "Επιλέξτε ποια μορφή analytics για να δείτε"

#: includes/class-analytics.php:63
#: includes/class-email-designer.php:83
#@ visual-form-builder-pro
msgid "Select"
msgstr "Επιλέξτε"

#: includes/class-analytics.php:75
#: includes/class-entries-list.php:440
#@ visual-form-builder-pro
msgid "Filter"
msgstr "Φίλτρο"

#: includes/class-analytics.php:83
#: includes/class-forms-list.php:102
#@ visual-form-builder-pro
msgid "Entries Total"
msgstr "Συνολικά καταχωρήσεις"

#: includes/class-analytics.php:87
#@ visual-form-builder-pro
msgid "Average per Day"
msgstr "Μέσος όρος ανά ημέρα"

#: includes/class-analytics.php:91
#@ visual-form-builder-pro
msgid "Your Busiest Day"
msgstr "Σας πιό πολυάσχολη ημέρα"

#: includes/class-analytics.php:93
#: includes/class-export.php:112
#: includes/class-forms-list.php:141
#: includes/class-forms-order.php:192
#: visual-form-builder-pro.php:3370
#: visual-form-builder-pro.php:3541
#: visual-form-builder-pro.php:3606
#@ visual-form-builder-pro
msgid "Entries"
msgstr "Καταχωρήσεις"

#: includes/class-analytics.php:98
#@ visual-form-builder-pro
msgid "Daily"
msgstr "Καθημερινή"

#: includes/class-analytics.php:100
#: includes/class-analytics.php:104
#@ visual-form-builder-pro
msgid "Loading"
msgstr "Φόρτωση"

#: includes/class-analytics.php:102
#@ visual-form-builder-pro
msgid "Monthly"
msgstr "Μηνιαία"

#: includes/class-analytics.php:144
#: includes/class-entries-list.php:482
#: includes/class-export.php:1076
#, php-format
#@ default
msgid "%1$s %2$d"
msgstr ""

#: includes/class-email-designer.php:39
#@ visual-form-builder-pro
msgid "Select email to design:"
msgstr "Επιλέξτε το ηλεκτρονικό ταχυδρομείο για το σχεδιασμό:"

#: includes/class-email-designer.php:92
#@ visual-form-builder-pro
msgid "Colors"
msgstr "Χρώματα"

#: includes/class-email-designer.php:96
#: includes/class-email-designer.php:295
#: includes/class-forms-list.php:87
#: includes/class-forms-order.php:220
#@ visual-form-builder-pro
msgid "Preview"
msgstr "Προεπισκόπηση"

#: includes/class-email-designer.php:102
#@ visual-form-builder-pro
msgid "Header Image"
msgstr "Εικόνα κεφαλίδας"

#: includes/class-email-designer.php:108
#@ visual-form-builder-pro
msgid "Remove Header Image"
msgstr "Αφαιρέστε την εικόνα κεφαλίδας"

#: includes/class-email-designer.php:111
#@ visual-form-builder-pro
msgid "Images of exactly <strong>600 x 137</strong> pixels will be used as-is."
msgstr "Εικόνες των ακριβώς <strong>600 x 137</strong> pixels θα χρησιμοποιηθεί ως-είναι."

#: includes/class-email-designer.php:115
#@ visual-form-builder-pro
msgid "Header Text"
msgstr "Επικεφαλίδα του κειμένου"

#: includes/class-email-designer.php:118
#@ visual-form-builder-pro
msgid "Form Subject is used by default. To reset to Form Subject, leave Header Text blank."
msgstr "Θέμα μορφή χρησιμοποιείται από προεπιλογή. Για να επαναφέρετε το θέμα μορφή, αφήστε κενό το κείμενο κεφαλίδας."

#: includes/class-email-designer.php:122
#@ visual-form-builder-pro
msgid "Body Background Color"
msgstr "Χρώμα φόντου του σώματος"

#: includes/class-email-designer.php:128
#@ visual-form-builder-pro
msgid "Header Background Color"
msgstr "Χρώμα φόντου της κεφαλίδας"

#: includes/class-email-designer.php:134
#@ visual-form-builder-pro
msgid "Header Text Color"
msgstr "Χρώμα κειμένου κεφαλίδας"

#: includes/class-email-designer.php:140
#@ visual-form-builder-pro
msgid "Fieldset Text Color"
msgstr "Χρώμα σύνολο πεδίων κειμένου"

#: includes/class-email-designer.php:146
#@ visual-form-builder-pro
msgid "Section Background Color"
msgstr "Ενότητα χρώμα φόντου"

#: includes/class-email-designer.php:152
#@ visual-form-builder-pro
msgid "Section Text Color"
msgstr "Ενότητα χρώμα κειμένου"

#: includes/class-email-designer.php:158
#@ visual-form-builder-pro
msgid "Text Color"
msgstr "Χρώμα κειμένου"

#: includes/class-email-designer.php:164
#@ visual-form-builder-pro
msgid "Link Color"
msgstr "Χρώμα σύνδεση"

#: includes/class-email-designer.php:170
#@ visual-form-builder-pro
msgid "Row Background Color"
msgstr "Φόντο χρώμα γραμμής"

#: includes/class-email-designer.php:176
#@ visual-form-builder-pro
msgid "Alternate Row Background Color"
msgstr "Εναλλακτικό φόντο χρώμα γραμμής"

#: includes/class-email-designer.php:182
#@ visual-form-builder-pro
msgid "Row Border Color"
msgstr "Σειρά χρώμα περιγράμματος"

#: includes/class-email-designer.php:188
#@ visual-form-builder-pro
msgid "Footer Color"
msgstr "Υποσέλιδο χρώμα"

#: includes/class-email-designer.php:194
#@ visual-form-builder-pro
msgid "Footer Text Color"
msgstr "Υποσέλιδο χρώμα κειμένου"

#: includes/class-email-designer.php:201
#@ visual-form-builder-pro
msgid "Fonts"
msgstr "Γραμματοσειρές"

#: includes/class-email-designer.php:204
#@ visual-form-builder-pro
msgid "Font Family"
msgstr "Οικογένεια γραμματοσειρών"

#: includes/class-email-designer.php:216
#@ visual-form-builder-pro
msgid "Header Font Size"
msgstr "Μέγεθος γραμματοσειράς επικεφαλίδας"

#: includes/class-email-designer.php:224
#@ visual-form-builder-pro
msgid "Fieldset Font Size"
msgstr "Μέγεθος γραμματοσειράς σύνολο πεδίων"

#: includes/class-email-designer.php:232
#@ visual-form-builder-pro
msgid "Section Font Size"
msgstr "Ενότητα μέγεθος γραμματοσειράς"

#: includes/class-email-designer.php:240
#@ visual-form-builder-pro
msgid "Text Font Size"
msgstr "Μέγεθος γραμματοσειράς κειμένου"

#: includes/class-email-designer.php:248
#@ visual-form-builder-pro
msgid "Footer Font Size"
msgstr "Υποσέλιδο μέγεθος γραμματοσειράς"

#: includes/admin-form-creator.php:121
#: includes/class-email-designer.php:257
#: visual-form-builder-pro.php:406
#@ visual-form-builder-pro
msgid "Settings"
msgstr "Ρυθμίσεις"

#: includes/class-email-designer.php:260
#@ visual-form-builder-pro
msgid "Email Format"
msgstr "Μορφή ηλεκτρονικού ταχυδρομείου"

#: includes/class-email-designer.php:273
#@ visual-form-builder-pro
msgid "Link back to Visual Form Builder?"
msgstr "Σύνδεση πίσω σε οπτική μορφή οικοδόμος;"

#: includes/class-email-designer.php:286
#@ visual-form-builder-pro
msgid "Additional Footer Text"
msgstr "Κείμενο υποσέλιδου πρόσθετες"

#: includes/class-email-designer.php:292
#@ visual-form-builder-pro
msgid "Save Changes"
msgstr "Αποθηκεύστε τις αλλαγές"

#: includes/class-email-designer.php:296
#@ visual-form-builder-pro
msgid "Save options to view your recent changes."
msgstr "Αποθηκεύσετε τις επιλογές για να δείτε τις πρόσφατες αλλαγές."

#: includes/class-entries-detail.php:30
#@ visual-form-builder-pro
msgid "Back to Entries"
msgstr "Πίσω με εγγραφές"

#: includes/class-entries-detail.php:44
#@ visual-form-builder-pro
msgid "Entry"
msgstr "Εγγραφή"

#: includes/class-entries-detail.php:61
#@ visual-form-builder-pro
msgid "Details"
msgstr "Λεπτομέρειες"

#: includes/class-entries-detail.php:67
#: visual-form-builder-pro.php:2806
#@ visual-form-builder-pro
msgid "Form Title"
msgstr "Μορφή τίτλου"

#: includes/class-entries-detail.php:70
#: includes/class-entries-list.php:120
#: includes/class-export.php:20
#@ visual-form-builder-pro
msgid "Date Submitted"
msgstr "Ημερομηνία"

#: includes/class-entries-detail.php:73
#: includes/class-entries-list.php:119
#: includes/class-export.php:21
#: visual-form-builder-pro.php:2807
#@ visual-form-builder-pro
msgid "IP Address"
msgstr "Διεύθυνση IP"

#: includes/class-entries-detail.php:76
#: includes/class-entries-list.php:115
#@ visual-form-builder-pro
msgid "Email Subject"
msgstr "Θέμα ηλεκτρονικού ταχυδρομείου"

#: includes/class-entries-detail.php:79
#: includes/class-entries-list.php:116
#: includes/class-export.php:23
#@ visual-form-builder-pro
msgid "Sender Name"
msgstr "Όνομα αποστολέα"

#: includes/class-entries-detail.php:82
#: includes/class-entries-list.php:117
#: includes/class-export.php:24
#@ visual-form-builder-pro
msgid "Sender Email"
msgstr "Ηλεκτρονικό ταχυδρομείο αποστολέα"

#: includes/class-entries-detail.php:85
#: includes/class-entries-list.php:118
#: includes/class-export.php:25
#@ visual-form-builder-pro
msgid "Emailed To"
msgstr "Ηλεκτρονικό ταχυδρομείο σε"

#: includes/class-entries-detail.php:88
#@ visual-form-builder-pro
msgid "Notes"
msgstr "Σημειώσεις"

#: includes/class-entries-list.php:68
#: includes/class-forms-list.php:57
#@ visual-form-builder-pro
msgid "Edit"
msgstr "Επεξεργασία"

#: includes/class-entries-list.php:65
#: includes/class-entries-list.php:76
#@ visual-form-builder-pro
msgid "View"
msgstr "Θέα"

#: includes/class-entries-list.php:70
#@ visual-form-builder-pro
msgid "Spam"
msgstr "Spam"

#: includes/class-entries-list.php:78
#: includes/class-entries-list.php:325
#@ visual-form-builder-pro
msgid "Not Spam"
msgstr "Δεν Spam"

#: includes/class-entries-list.php:81
#: includes/class-entries-list.php:90
#: includes/class-entries-list.php:320
#: includes/class-entries-list.php:328
#: includes/class-forms-list.php:283
#@ visual-form-builder-pro
msgid "Delete Permanently"
msgstr "Διαγράψετε οριστικά"

#: includes/class-entries-list.php:87
#@ visual-form-builder-pro
msgid "Trash"
msgstr "Σκουπίδια"

#: includes/class-entries-list.php:89
#: includes/class-entries-list.php:319
#@ visual-form-builder-pro
msgid "Restore"
msgstr "Επαναφορά"

#: includes/class-entries-list.php:114
#: includes/class-export.php:125
#: includes/class-forms-list.php:139
#@ visual-form-builder-pro
msgid "Form"
msgstr "Μορφή"

#: includes/class-entries-list.php:121
#@ visual-form-builder-pro
msgid "Entry ID"
msgstr "Αναγνωριστικό καταχώρησης"

#: includes/class-entries-list.php:223
#: includes/class-forms-list.php:184
#, php-format
#@ visual-form-builder-pro
msgid "All <span class=\"count\">(<span class=\"pending-count\">%s</span>)</span>"
msgid_plural "All <span class=\"count\">(<span class=\"pending-count\">%s</span>)</span>"
msgstr[0] "All <span class=\"count\">(<span class=\"pending-count\">%s</span>)</span>"
msgstr[1] "All <span class=\"count\">(<span class=\"pending-count\">%s</span>)</span>"

#: includes/class-entries-list.php:224
#, php-format
#@ visual-form-builder-pro
msgid "Spam <span class=\"count\">(<span class=\"spam-count\">%s</span>)</span>"
msgid_plural "Spam <span class=\"count\">(<span class=\"spam-count\">%s</span>)</span>"
msgstr[0] "Spam <span class=\"count\">(<span class=\"spam-count\">%s</span>)</span>"
msgstr[1] "Spam <span class=\"count\">(<span class=\"spam-count\">%s</span>)</span>"

#: includes/class-entries-list.php:225
#, php-format
#@ visual-form-builder-pro
msgid "Trash <span class=\"count\">(<span class=\"trash-count\">%s</span>)</span>"
msgid_plural "Trash <span class=\"count\">(<span class=\"trash-count\">%s</span>)</span>"
msgstr[0] "Σκουπίδια <span class=\"count\">(<span class=\"trash-count\">%s</span>)</span>"
msgstr[1] "Σκουπίδια <span class=\"count\">(<span class=\"trash-count\">%s</span>)</span>"

#: includes/class-entries-list.php:315
#@ visual-form-builder-pro
msgid "Move to Trash"
msgstr "Μετακίνηση στα απορρίμματα"

#: includes/class-entries-list.php:316
#@ visual-form-builder-pro
msgid "Mark as Spam"
msgstr "Σήμανση ως Spam"

#: includes/class-entries-list.php:433
#@ visual-form-builder-pro
msgid "View all forms"
msgstr "Δείτε όλες τις μορφές"

#: includes/class-entries-list.php:470
#@ default
msgid "Show all dates"
msgstr ""

#: includes/class-entries-list.php:675
#: includes/class-forms-list.php:508
#@ default
msgid "Go to the first page"
msgstr ""

#: includes/class-entries-list.php:683
#: includes/class-forms-list.php:516
#@ default
msgid "Go to the previous page"
msgstr ""

#: includes/class-entries-list.php:692
#: includes/class-forms-list.php:525
#@ default
msgid "Current page"
msgstr ""

#: includes/class-entries-list.php:698
#: includes/class-forms-list.php:531
#, php-format
#@ default
msgctxt "paging"
msgid "%1$s of %2$s"
msgstr ""

#: includes/class-entries-list.php:702
#: includes/class-forms-list.php:535
#@ default
msgid "Go to the next page"
msgstr ""

#: includes/class-entries-list.php:710
#: includes/class-forms-list.php:543
#@ default
msgid "Go to the last page"
msgstr ""

#: includes/class-export.php:19
#@ visual-form-builder-pro
msgid "Entries ID"
msgstr "ID καταχωρήσεις"

#: includes/class-export.php:22
#@ visual-form-builder-pro
msgid "Subject"
msgstr "Θέμα"

#: includes/class-export.php:67
#: includes/class-export.php:898
#@ visual-form-builder-pro
msgid "No entries to pull field names from."
msgstr "Δεν καταχωρήσεις να τραβήξει τα ονόματα πεδίων από."

#: includes/class-export.php:83
#@ visual-form-builder-pro
msgid "Backup and save some or all of your Visual Form Builder Pro data."
msgstr "Δημιουργία αντιγράφων ασφαλείας και αποθήκευση ορισμένων ή όλων των δεδομένων σας οπτική μορφή οικοδόμος Pro."

#: includes/class-export.php:84
#@ visual-form-builder-pro
msgid "Once you have saved the file, you will be able to import Visual Form Builder Pro data from this site into another site."
msgstr "Μόλις έχετε αποθηκεύσει το αρχείο, θα είστε σε θέση να εισαγάγετε οπτική μορφή οικοδόμος Pro δεδομένα από αυτή την ιστοσελίδα σε μια άλλη περιοχή."

#: includes/class-export.php:85
#@ visual-form-builder-pro
msgid "Choose what to export"
msgstr "Να επιλέξετε τι να εξάγουν"

#: includes/class-export.php:87
#@ visual-form-builder-pro
msgid "All data"
msgstr "Όλα τα δεδομένα"

#: includes/class-export.php:88
#@ visual-form-builder-pro
msgid "This will contain all of your forms, fields, entries, and email design settings."
msgstr "Αυτό θα περιέχει όλα σας φόρμες, πεδία, καταχωρήσεις και σχεδιασμού ρυθμίσεις e-mail."

#: includes/class-export.php:90
#: includes/class-export.php:95
#@ visual-form-builder-pro
msgid "Forms"
msgstr "Μορφές"

#: includes/class-export.php:93
#@ visual-form-builder-pro
msgid "This will contain all of your forms, fields, and email design settings."
msgstr "Αυτό θα περιέχει όλα σας φόρμες, πεδία και σχεδιασμού ρυθμίσεις e-mail."

#: includes/class-export.php:115
#@ visual-form-builder-pro
msgid "This will export entries in either .csv, .txt, or .xls and cannot be used with the Import.  If you need to import entries on another site, please use the All data option above."
msgstr "Αυτό θα εξαγάγετε εγγραφές είτε .csv, .txt, ή .xls και δεν μπορεί να χρησιμοποιηθεί με την εισαγωγή.  Εάν θέλετε να εισαγάγετε τις εγγραφές σε άλλη τοποθεσία, παρακαλούμε χρησιμοποιήστε την όλα παραπάνω επιλογή δεδομένων."

#: includes/class-export.php:117
#@ visual-form-builder-pro
msgid "Format"
msgstr "Μορφή"

#: includes/class-export.php:119
#@ visual-form-builder-pro
msgid "Comma Separated (.csv)"
msgstr "Χωρισμένες με κόμμα (.csv)"

#: includes/class-export.php:120
#@ visual-form-builder-pro
msgid "Tab Delimited (.txt)"
msgstr "Οριοθετημένος με Tab (.txt)"

#: includes/class-export.php:121
#@ visual-form-builder-pro
msgid "Excel (.xls)"
msgstr "Excel (.xls)"

#: includes/class-export.php:140
#@ visual-form-builder-pro
msgid "Date Range"
msgstr "Εύρος ημερομηνιών"

#: includes/class-export.php:155
#@ visual-form-builder-pro
msgid "Page to Export"
msgstr "Σελίδα για εξαγωγή"

#: includes/class-export.php:163
#@ visual-form-builder-pro
msgid "A large number of entries have been detected for this form. Only 1000 entries can be exported at a time."
msgstr "Ένας μεγάλος αριθμός των εγγραφών που έχουν εντοπιστεί για αυτή τη μορφή. Μόνο 1000 καταχωρήσεις μπορούν να εξαχθούν σε μια στιγμή."

#: includes/class-export.php:169
#@ visual-form-builder-pro
msgid "Fields"
msgstr "Πεδία"

#: includes/class-export.php:171
#@ visual-form-builder-pro
msgid "Select All"
msgstr "Επιλογή όλων"

#: includes/class-export.php:192
#@ visual-form-builder-pro
msgid "Download Export File"
msgstr "Κατεβάστε το αρχείο εξαγωγής"

#: includes/class-import.php:51
#@ visual-form-builder-pro
msgid "Select a Visual Form Builder Pro backup file (.xml), then click Upload file and import."
msgstr "Επιλέξτε μια οπτική μορφή οικοδόμος Pro αρχείο αντιγράφου ασφαλείας (.xml), στη συνέχεια, κάντε κλικ στο Upload αρχείο και εισαγωγής."

#: includes/class-import.php:93
#: includes/class-import.php:102
#: includes/class-import.php:554
#: includes/class-import.php:559
#: includes/class-import.php:569
#: includes/class-import.php:597
#@ visual-form-builder-pro
msgid "Sorry, there has been an error."
msgstr "Λυπούμαστε, υπήρξε ένα σφάλμα."

#: includes/class-import.php:94
#@ visual-form-builder-pro
msgid "The file does not exist, please try again."
msgstr "Δεν υπάρχει το αρχείο, παρακαλώ προσπαθήστε ξανά."

#: includes/class-import.php:127
#@ visual-form-builder-pro
msgid "All done."
msgstr "Όλα γίνονται."

#: includes/class-import.php:127
#@ visual-form-builder-pro
msgid "View Forms"
msgstr "Προβολή φορμών"

#: includes/class-import.php:142
#@ visual-form-builder-pro
msgid "Importing forms..."
msgstr "Εισαγωγή μορφές..."

#: includes/class-import.php:179
#@ visual-form-builder-pro
msgid "Form ID already exists. Assigning a new form ID."
msgstr "ID φόρμας, υπάρχει ήδη. Αντιστοίχιση ένα νέο αναγνωριστικό φόρμας."

#: includes/class-import.php:185
#, php-format
#@ visual-form-builder-pro
msgid "<strong>Error: </strong> The %s form could not be imported."
msgstr "<strong>Σφάλμα:</strong> Το %s μορφή δεν μπόρεσαν να εισαχθούν."

#: includes/class-import.php:191
#@ visual-form-builder-pro
msgid "Form import process complete."
msgstr "Φόρμα εισαγωγής πλήρη διαδικασία."

#: includes/class-import.php:208
#@ visual-form-builder-pro
msgid "Importing fields..."
msgstr "Εισαγωγή πεδίων..."

#: includes/class-import.php:249
#, php-format
#@ visual-form-builder-pro
msgid "<strong>Error: </strong> The %s field could not be imported."
msgstr "<strong>Σφάλμα:</strong> Το πεδίο \"%s\" δεν μπόρεσαν να εισαχθούν."

#: includes/class-import.php:296
#@ visual-form-builder-pro
msgid "Field import process complete."
msgstr "Πεδίο εισαγωγής πλήρη διαδικασία."

#: includes/class-import.php:313
#@ visual-form-builder-pro
msgid "Importing entries..."
msgstr "Εισαγωγή εγγραφών..."

#: includes/class-import.php:344
#@ visual-form-builder-pro
msgid "<strong>Error: </strong> An entry could not be imported."
msgstr "<strong>Σφάλμα:</strong> Μια καταχώρηση δεν μπόρεσαν να εισαχθούν."

#: includes/class-import.php:347
#@ visual-form-builder-pro
msgid "Entries import process complete."
msgstr "Εγγραφές εισαγωγής πλήρη διαδικασία."

#: includes/class-import.php:560
#, php-format
#@ visual-form-builder-pro
msgid "The export file could not be found at <code>%s</code>. It is likely that this was caused by a permissions problem."
msgstr "Εγγραφές εισαγωγής πλήρη διαδικασία."

#: includes/class-import.php:578
#, php-format
#@ visual-form-builder-pro
msgid "This Visual Form Builder Pro export file (version %s) may not be supported by this version of the importer. Please consider updating."
msgstr "Αυτή οπτική Pro οικοδόμος μορφή αρχείο εξαγωγής (έκδοση %s) δεν μπορούν να υποστηριχθούν από αυτήν την έκδοση του εισαγωγέα. Παρακαλούμε να εξετάσει την ενημέρωση."

#: includes/class-import.php:630
#@ visual-form-builder-pro
msgid "There was an error when reading this Visual Form Builder Pro export file"
msgstr "Παρουσιάστηκε σφάλμα κατά την ανάγνωση αυτή οπτική Pro οικοδόμος μορφή αρχείο εξαγωγής"

#: includes/class-import.php:634
#@ visual-form-builder-pro
msgid "This does not appear to be an XML file, missing/invalid Visual Form Builder Pro version number"
msgstr "Αυτό φαίνεται να είναι ένα αρχείο XML, οπτική μορφή οικοδόμος Pro Αριθμός_έκδοσης_εφαρμογής_σας λείπει/άκυρο"

#: includes/class-import.php:639
#@ visual-form-builder-pro
msgid "This does not appear to be a XML file, missing/invalid Visual Form Builder Pro version number"
msgstr "Αυτό φαίνεται να είναι ένα αρχείο XML, οπτική μορφή οικοδόμος Pro Αριθμός_έκδοσης_εφαρμογής_σας λείπει/άκυρο"

#: includes/email.php:16
#@ visual-form-builder-pro
msgid "Security check: hidden spam field should be blank."
msgstr "Έλεγχο ασφαλείας: spam κρυφό πεδίο πρέπει να είναι κενό."

#: includes/email.php:18
#@ visual-form-builder-pro
msgid "Security check: failed secret question. Please try again!"
msgstr "Έλεγχο ασφαλείας: Απέτυχε η μυστική ερώτηση. Παρακαλώ ξαναπροσπαθήστε!"

#: includes/email.php:34
#@ visual-form-builder-pro
msgid "Security check: looks like you are a SPAM bot. If you think this is an error, please email the site owner."
msgstr "Έλεγχο ασφαλείας: φαίνεται σαν να είναι ένα bot SPAM. Αν νομίζετε ότι αυτό είναι ένα λάθος, παρακαλώ e-mail τον ιδιοκτήτη της ιστοσελίδας."

#: includes/email.php:258
#, php-format
#@ visual-form-builder-pro
msgid "File size exceeds %dMB. Most email providers will reject emails with attachments larger than %dMB. Please decrease the file size and try again."
msgstr "Μέγεθος του αρχείου υπερβαίνει %dMB. Οι περισσότεροι πάροχοι υπηρεσιών ηλεκτρονικού ταχυδρομείου θα απορρίψει μηνύματα ηλεκτρονικού ταχυδρομείου με συνημμένα που είναι μεγαλύτερο από τους %dMB. Παρακαλούμε να μειώσετε το μέγεθος αρχείου και προσπαθήστε ξανά."

#: includes/email.php:577
#@ visual-form-builder-pro
msgid "Your responses look too much like spam and could not be sent at this time."
msgstr "Απαντήσεις σας μοιάζουν πάρα πολύ με το spam και δεν θα μπορούσε να σταλεί αυτή τη στιγμή."

#: includes/form-output.php:73
#@ visual-form-builder-pro
msgid "Sorry, but this form is no longer accepting submissions."
msgstr "Συγγνώμη, αλλά αυτή η μορφή δεν είναι πλέον δέχεται υποβολές."

#: includes/form-output.php:74
#@ visual-form-builder-pro
msgid "Sorry, this form only accepts one submission per user."
msgstr "Συγνώμη, αυτή η μορφή δέχεται μόνο ένα υποβολή ανά χρήστη."

#: includes/form-output.php:276
#, php-format
#@ visual-form-builder-pro
msgid "Logged in as <a href=\"%1$s\">%2$s</a>. Verification not required."
msgstr "Συνδεθεί ως <a href=\"%1$s\">%2$s</a>. Επαλήθευση δεν απαιτείται."

#: includes/form-output.php:351
#, php-format
#@ visual-form-builder-pro
msgid "Must be between %s and %s words. Total words: %s"
msgstr "Πρέπει να είναι μεταξύ το %s και %s λέξεις. Σύνολο λέξεις: %s"

#: includes/form-output.php:352
#, php-format
#@ visual-form-builder-pro
msgid "Maximum words allowed: %s. Total words: %s"
msgstr "Μέγιστη λέξεις επιτρέπεται: %s. σύνολο λέξεων: %s"

#: includes/form-output.php:353
#, php-format
#@ visual-form-builder-pro
msgid "Minimum words allowed: %s. Total words: %s"
msgstr "Ελάχιστων λέξεων που επιτρέπεται: %s. σύνολο λέξεων: %s"

#: includes/form-output.php:512
#@ visual-form-builder-pro
msgid "Address"
msgstr "Διεύθυνση"

#: includes/form-output.php:516
#@ visual-form-builder-pro
msgid "Address Line 2"
msgstr "Διεύθυνση, γραμμή 2"

#: includes/form-output.php:520
#@ visual-form-builder-pro
msgid "City"
msgstr "Πόλη"

#: includes/form-output.php:524
#@ visual-form-builder-pro
msgid "State / Province / Region"
msgstr "Κράτος / επαρχία / περιοχή"

#: includes/form-output.php:528
#@ visual-form-builder-pro
msgid "Postal / Zip Code"
msgstr "Ταχυδρομική / ταχυδρομικός κώδικας"

#: includes/form-output.php:532
#@ visual-form-builder-pro
msgid "Country"
msgstr "Χώρα"

#: includes/form-output.php:715
#@ visual-form-builder-pro
msgid "Title"
msgstr "Τίτλος"

#: includes/form-output.php:716
#@ visual-form-builder-pro
msgid "First"
msgstr "Πρώτη"

#: includes/form-output.php:717
#@ visual-form-builder-pro
msgid "Last"
msgstr "Το τελευταίο"

#: includes/form-output.php:718
#@ visual-form-builder-pro
msgid "Suffix"
msgstr "Επίθημα"

#: includes/form-output.php:798
#@ visual-form-builder-pro
msgid "Password Strength"
msgstr "Ισχύς κωδικού πρόσβασης"

#: includes/form-output.php:1078
#@ visual-form-builder-pro
msgid "Verification"
msgstr "Επαλήθευση"

#: includes/form-output.php:1080
#@ visual-form-builder-pro
msgid "Please enter any two digits with <strong>no</strong> spaces (Example: 12)"
msgstr "Παρακαλούμε εισάγετε οποιαδήποτε δύο ψηφία <strong>χωρίς</strong> κενά (παράδειγμα: 12)"

#: includes/form-output.php:1089
#@ visual-form-builder-pro
msgid "This box is for spam protection - <strong>please leave it blank</strong>"
msgstr "Αυτό το πλαίσιο είναι για προστασία spam - <strong>παρακαλώ αφήστε κενό</strong>"

#: visual-form-builder-pro.php:433
#@ visual-form-builder-pro
msgid "Recent Visual Form Builder Pro Entries"
msgstr "Πρόσφατες οπτικοποιημένες οικοδόμος Pro καταχωρήσεις"

#: visual-form-builder-pro.php:456
#@ visual-form-builder-pro
msgid "You currently do not have any forms."
msgstr "Αυτή τη στιγμή δεν έχετε οποιεσδήποτε μορφές."

#: visual-form-builder-pro.php:458
#@ visual-form-builder-pro
msgid "Get started!"
msgstr "Πάρτε αρχισμένος!"

#: visual-form-builder-pro.php:472
#@ visual-form-builder-pro
msgid "You currently do not have any entries."
msgstr "Αυτή τη στιγμή δεν έχετε οποιεσδήποτε καταχωρήσεις."

#: visual-form-builder-pro.php:521
#@ visual-form-builder-pro
msgid "Number of entries to show:"
msgstr "Αριθμός καταχωρήσεων για να δείξει:"

#: visual-form-builder-pro.php:598
#@ visual-form-builder-pro
msgid "Show advanced properties"
msgstr "Εμφάνιση ιδιοτήτων προηγμένων"

#: visual-form-builder-pro.php:600
#@ default
msgid "Merge Tag"
msgstr ""

#: visual-form-builder-pro.php:621
#@ visual-form-builder-pro
msgid "Entries per page"
msgstr "Καταχωρήσεις ανά σελίδα"

#: visual-form-builder-pro.php:671
#@ visual-form-builder-pro
msgid "Quick Switch"
msgstr "Ταχεία μετάβαση"

#: visual-form-builder-pro.php:672
#@ visual-form-builder-pro
msgid "Form Items"
msgstr "Στοιχεία μορφή"

#: visual-form-builder-pro.php:673
#@ visual-form-builder-pro
msgid "Display Forms"
msgstr "Μορφές εμφάνισης"

#: visual-form-builder-pro.php:714
#@ visual-form-builder-pro
msgid "Click or Drag"
msgstr "Κάντε κλικ ή σύρετε το εργαλείο"

#: visual-form-builder-pro.php:714
#@ visual-form-builder-pro
msgid "to Add a Field"
msgstr "για να προσθέσετε ένα πεδίο"

#: visual-form-builder-pro.php:716
#@ visual-form-builder-pro
msgid "Standard"
msgstr "Πρότυπο"

#: visual-form-builder-pro.php:717
#@ visual-form-builder-pro
msgid "Advanced"
msgstr "Για προχωρημένους"

#: visual-form-builder-pro.php:784
#@ visual-form-builder-pro
msgid "Add forms to your Posts or Pages by locating the icon shown below in the area above your post/page editor."
msgstr "Προσθέσετε φόρμες σε θέσεις ή τις σελίδες σας, εντοπίζοντας το εικονίδιο φαίνεται παρακάτω στην περιοχή πάνω από το συντάκτη σας θέση/σελίδα."

#: visual-form-builder-pro.php:787
#@ visual-form-builder-pro
msgid "You may also manually insert the shortcode into a post/page or the template tag into a template file."
msgstr "Επίσης με μη αυτόματο τρόπο, μπορείτε να πληκτρολογήσετε το shortcode σε μια μετα/σελίδα ή η ετικέττα προτύπων σε ένα αρχείο προτύπου."

#: visual-form-builder-pro.php:788
#@ visual-form-builder-pro
msgid "Shortcode"
msgstr "Shortcode"

#: visual-form-builder-pro.php:789
#@ visual-form-builder-pro
msgid "Template Tag"
msgstr "Η ετικέττα προτύπων"

#: visual-form-builder-pro.php:1460
#: visual-form-builder-pro.php:1470
#@ default
msgid "Image could not be processed.  Please go back and try again."
msgstr ""

#: visual-form-builder-pro.php:1460
#: visual-form-builder-pro.php:1470
#@ default
msgid "Image Processing Error"
msgstr ""

#: visual-form-builder-pro.php:2124
#@ visual-form-builder-pro
msgid "A Checkbox, Select, or Radio field is needed in order to perform conditional logic."
msgstr "Ένα πλαίσιο ελέγχου, επιλέξτε, ή ραδιόφωνο πεδίο είναι απαραίτητη προκειμένου να εκτελέσει πρόσθετη λογική επεξεργασία."

#: visual-form-builder-pro.php:2132
#@ visual-form-builder-pro
msgid "Enable Conditional Rule for this field"
msgstr "Ενεργοποίηση εξαρτωμένη από προϋποθέσεις διάταξη για αυτό το πεδίο"

#: visual-form-builder-pro.php:2138
#: visual-form-builder-pro.php:2183
#@ visual-form-builder-pro
msgid "Show"
msgstr "Εμφάνιση"

#: visual-form-builder-pro.php:2139
#: visual-form-builder-pro.php:2184
#@ visual-form-builder-pro
msgid "Hide"
msgstr "Απόκρυψη"

#: visual-form-builder-pro.php:2142
#: visual-form-builder-pro.php:2187
#@ visual-form-builder-pro
msgid "all"
msgstr "όλα"

#: visual-form-builder-pro.php:2143
#: visual-form-builder-pro.php:2188
#@ visual-form-builder-pro
msgid "any"
msgstr "κάθε"

#: visual-form-builder-pro.php:2158
#: visual-form-builder-pro.php:2199
#@ visual-form-builder-pro
msgid "is"
msgstr "είναι"

#: visual-form-builder-pro.php:2159
#: visual-form-builder-pro.php:2200
#@ visual-form-builder-pro
msgid "is not"
msgstr "δεν είναι"

#: includes/admin-form-creator.php:297
#: visual-form-builder-pro.php:2176
#: visual-form-builder-pro.php:2213
#: visual-form-builder-pro.php:2890
#@ visual-form-builder-pro
msgid "Add"
msgstr "Προσθέστε"

#: includes/admin-form-creator.php:126
#: includes/admin-form-creator.php:297
#: includes/class-forms-list.php:82
#: includes/class-forms-order.php:217
#: visual-form-builder-pro.php:2176
#: visual-form-builder-pro.php:2213
#: visual-form-builder-pro.php:2890
#: visual-form-builder-pro.php:3242
#@ visual-form-builder-pro
msgid "Delete"
msgstr "Διαγραφή"

#: includes/class-forms-order.php:213
#@ visual-form-builder-pro
msgid "Edit Form"
msgstr "Επεξεργασία φόρμας"

#: includes/class-forms-order.php:220
#@ visual-form-builder-pro
msgid "Preview the Form"
msgstr "Προεπισκόπηση της φόρμας"

#: visual-form-builder-pro.php:2733
#@ visual-form-builder-pro
msgid "Edit Field Item"
msgstr "Επεξεργασία πεδίο στοιχείου"

#: visual-form-builder-pro.php:2752
#: visual-form-builder-pro.php:2842
#: visual-form-builder-pro.php:3223
#@ visual-form-builder-pro
msgid "CSS Classes"
msgstr "CSS τάξεις"

#: visual-form-builder-pro.php:2763
#: visual-form-builder-pro.php:2783
#: visual-form-builder-pro.php:2832
#@ visual-form-builder-pro
msgid "Name"
msgstr "Όνομα"

#: visual-form-builder-pro.php:2772
#@ visual-form-builder-pro
msgid "Description (HTML tags allowed)"
msgstr "Περιγραφή (ετικέτες HTML που επιτρέπεται)"

#: visual-form-builder-pro.php:2792
#@ visual-form-builder-pro
msgid "Dynamic Variable"
msgstr "Δυναμική μεταβλητή"

#: visual-form-builder-pro.php:2804
#@ visual-form-builder-pro
msgid "Select a Variable or Custom to create your own"
msgstr "Επιλέξτε μια μεταβλητή ή προσαρμοσμένη για να δημιουργήσετε το δικό σας"

#: includes/class-forms-list.php:140
#: visual-form-builder-pro.php:2805
#@ visual-form-builder-pro
msgid "Form ID"
msgstr "ID φόρμας"

#: visual-form-builder-pro.php:2808
#@ visual-form-builder-pro
msgid "Unique ID"
msgstr "Μοναδικό αναγνωριστικό"

#: visual-form-builder-pro.php:2809
#@ visual-form-builder-pro
msgid "Post/Page ID"
msgstr "ID post/σελίδα"

#: visual-form-builder-pro.php:2810
#@ visual-form-builder-pro
msgid "Post/Page Title"
msgstr "Θέση/σελίδα τίτλου"

#: visual-form-builder-pro.php:2812
#@ visual-form-builder-pro
msgid "Custom"
msgstr "Προσαρμοσμένη"

#: visual-form-builder-pro.php:2819
#@ visual-form-builder-pro
msgid "Static Variable"
msgstr "Στατική μεταβλητή"

#: visual-form-builder-pro.php:2852
#@ visual-form-builder-pro
msgid "Description"
msgstr "Περιγραφή"

#: visual-form-builder-pro.php:2865
#@ visual-form-builder-pro
msgid "Options"
msgstr "Επιλογές"

#: visual-form-builder-pro.php:2897
#@ visual-form-builder-pro
msgid "Bulk Add Options"
msgstr "Μαζικό Add επιλογές"

#: visual-form-builder-pro.php:2912
#@ visual-form-builder-pro
msgid "Allow Other"
msgstr "Άλλων"

#: visual-form-builder-pro.php:2936
#@ visual-form-builder-pro
msgid "Minimum Words"
msgstr "Ελάχιστων λέξεων"

#: visual-form-builder-pro.php:2944
#@ visual-form-builder-pro
msgid "Maximum Words"
msgstr "Μέγιστη λέξεις"

#: visual-form-builder-pro.php:2961
#: visual-form-builder-pro.php:2978
#@ visual-form-builder-pro
msgid "Minimum Value"
msgstr "Ελάχιστη τιμή"

#: visual-form-builder-pro.php:2963
#: visual-form-builder-pro.php:2980
#@ visual-form-builder-pro
msgid "Maximum Value"
msgstr "Μέγιστη τιμή"

#: visual-form-builder-pro.php:3003
#@ visual-form-builder-pro
msgid "Accepted File Extensions"
msgstr "Επεκτάσεις αρχείων αποδεκτή"

#: visual-form-builder-pro.php:3033
#@ visual-form-builder-pro
msgid "Name Format"
msgstr "Μορφή ονόματος"

#: visual-form-builder-pro.php:3040
#@ visual-form-builder-pro
msgid "Normal"
msgstr "Κανονική"

#: visual-form-builder-pro.php:3041
#@ visual-form-builder-pro
msgid "Extra"
msgstr "Επιπλέον"

#: visual-form-builder-pro.php:3050
#@ visual-form-builder-pro
msgid "Custom Field Key"
msgstr "Προσαρμοσμένο πεδίο κλειδί"

#: visual-form-builder-pro.php:3073
#@ visual-form-builder-pro
msgid "Validation"
msgstr "Επικύρωση"

#: visual-form-builder-pro.php:3079
#@ visual-form-builder-pro
msgid "12 Hour Format"
msgstr "12 Ώρα σχήμα"

#: visual-form-builder-pro.php:3080
#@ visual-form-builder-pro
msgid "24 Hour Format"
msgstr "24 Ωρη μορφή"

#: visual-form-builder-pro.php:3082
#@ visual-form-builder-pro
msgid "IPv4"
msgstr "IPv4"

#: visual-form-builder-pro.php:3083
#@ visual-form-builder-pro
msgid "IPv6"
msgstr "IPv6"

#: visual-form-builder-pro.php:3085
#: visual-form-builder-pro.php:3092
#@ visual-form-builder-pro
msgid "Number"
msgstr "Αριθμός"

#: visual-form-builder-pro.php:3086
#: visual-form-builder-pro.php:3093
#@ visual-form-builder-pro
msgid "Digits"
msgstr "Ψηφία"

#: visual-form-builder-pro.php:3088
#@ visual-form-builder-pro
msgid "None"
msgstr "Κανένας"

#: visual-form-builder-pro.php:3090
#@ visual-form-builder-pro
msgid "URL"
msgstr "URL"

#: visual-form-builder-pro.php:3091
#@ visual-form-builder-pro
msgid "Date"
msgstr "Ημερομηνία"

#: visual-form-builder-pro.php:3094
#@ visual-form-builder-pro
msgid "Phone"
msgstr "Τηλέφωνο"

#: visual-form-builder-pro.php:3125
#@ visual-form-builder-pro
msgid "Required"
msgstr "Απαιτείται"

#: visual-form-builder-pro.php:3130
#@ visual-form-builder-pro
msgid "Yes"
msgstr "Ναι"

#: visual-form-builder-pro.php:3139
#@ visual-form-builder-pro
msgid "Size"
msgstr "Μέγεθος"

#: visual-form-builder-pro.php:3143
#@ visual-form-builder-pro
msgid "Small"
msgstr "Μικρό"

#: visual-form-builder-pro.php:3144
#@ visual-form-builder-pro
msgid "Medium"
msgstr "Μέσο"

#: visual-form-builder-pro.php:3145
#@ visual-form-builder-pro
msgid "Large"
msgstr "Μεγάλο"

#: visual-form-builder-pro.php:3154
#@ visual-form-builder-pro
msgid "Options Layout"
msgstr "Επιλογές διάταξης"

#: visual-form-builder-pro.php:3158
#@ visual-form-builder-pro
msgid "One Column"
msgstr "Μία στήλη"

#: visual-form-builder-pro.php:3159
#@ visual-form-builder-pro
msgid "Two Columns"
msgstr "Δύο στήλες"

#: visual-form-builder-pro.php:3160
#@ visual-form-builder-pro
msgid "Three Columns"
msgstr "Τρεις στήλες"

#: visual-form-builder-pro.php:3161
#@ visual-form-builder-pro
msgid "Auto Width"
msgstr "Auto πλάτος"

#: visual-form-builder-pro.php:3170
#@ visual-form-builder-pro
msgid "Field Layout"
msgstr "Το πεδίο διάταξη"

#: visual-form-builder-pro.php:3175
#@ visual-form-builder-pro
msgid "Default"
msgstr "Προεπιλογή"

#: visual-form-builder-pro.php:3177
#@ visual-form-builder-pro
msgid "Left Half"
msgstr "Αριστερό μισό"

#: visual-form-builder-pro.php:3178
#@ visual-form-builder-pro
msgid "Right Half"
msgstr "Σωστό μισό"

#: visual-form-builder-pro.php:3181
#@ visual-form-builder-pro
msgid "Left Third"
msgstr "Αριστερή τρίτο"

#: visual-form-builder-pro.php:3182
#@ visual-form-builder-pro
msgid "Middle Third"
msgstr "Μεσαίο τρίτο"

#: visual-form-builder-pro.php:3183
#@ visual-form-builder-pro
msgid "Right Third"
msgstr "Δικαίωμα τρίτου"

#: visual-form-builder-pro.php:3186
#@ visual-form-builder-pro
msgid "Left Two Thirds"
msgstr "Αριστερά τα δύο τρίτα"

#: visual-form-builder-pro.php:3187
#@ visual-form-builder-pro
msgid "Right Two Thirds"
msgstr "Ακριβώς δύο τρίτα"

#: visual-form-builder-pro.php:3197
#@ visual-form-builder-pro
msgid "Default Value"
msgstr "Προεπιλεγμένη τιμή"

#: visual-form-builder-pro.php:3207
#@ visual-form-builder-pro
msgid "Default Country"
msgstr "Προεπιλογή χώρα"

#: visual-form-builder-pro.php:3250
#@ visual-form-builder-pro
msgid "Conditional Logic"
msgstr "Λογική υπό όρους"

#: visual-form-builder-pro.php:3359
#: visual-form-builder-pro.php:3540
#: visual-form-builder-pro.php:3586
#@ visual-form-builder-pro
msgid "Add New Form"
msgstr "Προσθέστε νέα μορφή"

#: includes/class-forms-list.php:62
#: includes/class-forms-order.php:200
#: visual-form-builder-pro.php:3381
#: visual-form-builder-pro.php:3542
#: visual-form-builder-pro.php:3642
#@ visual-form-builder-pro
msgid "Email Design"
msgstr "Σχεδιασμό του ηλεκτρονικού ταχυδρομείου"

#: includes/class-forms-list.php:67
#: includes/class-forms-order.php:201
#: visual-form-builder-pro.php:3392
#: visual-form-builder-pro.php:3543
#: visual-form-builder-pro.php:3661
#@ visual-form-builder-pro
msgid "Analytics"
msgstr "Analytics"

#: visual-form-builder-pro.php:3403
#: visual-form-builder-pro.php:3544
#: visual-form-builder-pro.php:3681
#@ visual-form-builder-pro
msgid "Import"
msgstr "Εισαγωγή"

#: visual-form-builder-pro.php:3414
#: visual-form-builder-pro.php:3545
#: visual-form-builder-pro.php:3700
#@ visual-form-builder-pro
msgid "Export"
msgstr "Εξαγωγή"

#: visual-form-builder-pro.php:3436
#@ visual-form-builder-pro
msgid "Display Entries"
msgstr "Εμφάνιση καταχωρήσεις"

#: includes/class-export.php:185
#: visual-form-builder-pro.php:3447
#@ visual-form-builder-pro
msgid "Form Design"
msgstr "Σχεδίαση φόρμας"

#: visual-form-builder-pro.php:3464
#@ visual-form-builder-pro
msgid "The form has been successfully created."
msgstr "Η φόρμα έχει δημιουργηθεί με επιτυχία."

#: visual-form-builder-pro.php:3467
#, php-format
#@ visual-form-builder-pro
msgid "The %s form has been updated. <a href=\"%s\" target=\"_blank\">View the Preview</a> to see how it looks."
msgstr "Το %s μορφή έχει ενημερωθεί. <a href=\"%s\" target=\"_blank\">Θέα την προεπισκόπηση</a> για να δείτε πώς φαίνεται."

#: visual-form-builder-pro.php:3470
#@ visual-form-builder-pro
msgid "The form has been successfully deleted."
msgstr "Η φόρμα έχει διαγραφεί επιτυχώς."

#: visual-form-builder-pro.php:3473
#@ visual-form-builder-pro
msgid "The form has been successfully duplicated."
msgstr "Η μορφή έχει επαναληφθεί με επιτυχία."

#: visual-form-builder-pro.php:3479
#@ visual-form-builder-pro
msgid "You have successfully migrated to Visual Form Builder Pro!"
msgstr "Έχουν μεταναστεύσει με επιτυχία σε οπτική μορφή οικοδόμος Pro!"

#: visual-form-builder-pro.php:3482
#, php-format
#@ visual-form-builder-pro
msgid "Email design has been updated. <a href=\"%s\" target=\"_blank\">View the Preview</a> to see how it looks."
msgstr "Σχεδιασμό του ηλεκτρονικού ταχυδρομείου έχει ενημερωθεί. <a href=\"%s\" target=\"_blank\">Θέα την προεπισκόπηση</a> για να δείτε πώς φαίνεται."

#: visual-form-builder-pro.php:3485
#@ visual-form-builder-pro
msgid "Entry has been successfully updated."
msgstr "Εγγραφή έχει ενημερωθεί με επιτυχία."

#: visual-form-builder-pro.php:3516
#@ visual-form-builder-pro
msgid "The free version of Visual Form Builder is still active. In order for Visual Form Builder Pro to function and render correctly, you must deactivate the free version."
msgstr "Η δωρεάν έκδοση του οπτική μορφή οικοδόμος είναι ακόμα ενεργή. Για οπτική μορφή οικοδόμος Pro να λειτουργήσει και να καταστήσει σωστά, πρέπει να απενεργοποιήσετε την δωρεάν έκδοση."

#: visual-form-builder-pro.php:3536
#: visual-form-builder-pro.php:3538
#: visual-form-builder-pro.php:3729
#@ visual-form-builder-pro
msgid "Visual Form Builder Pro"
msgstr "Οικοδόμος οπτικοποιημένες Pro"

#: visual-form-builder-pro.php:3538
#@ visual-form-builder-pro
msgid "All Forms"
msgstr "Όλες οι μορφές"

#: visual-form-builder-pro.php:3540
#: visual-form-builder-pro.php:3732
#@ visual-form-builder-pro
msgid "Add New"
msgstr "Προσθήκη νέων"

#: visual-form-builder-pro.php:3610
#: visual-form-builder-pro.php:3736
#, php-format
#@ visual-form-builder-pro
msgid "Search results for \"%s\""
msgstr "Αποτελέσματα αναζήτησης για \"%s\""

#: includes/class-forms-list.php:452
#: includes/class-forms-order.php:236
#@ visual-form-builder-pro
msgid "Custom Order"
msgstr "Διαταγή συνήθειας"

#: visual-form-builder-pro.php:3938
#@ visual-form-builder-pro
msgid "Not a valid email address"
msgstr "Δεν είναι μια έγκυρη ηλεκτρονική διεύθυνση"

#: visual-form-builder-pro.php:3944
#@ visual-form-builder-pro
msgid "Not a valid number"
msgstr "Δεν είναι ένα έγκυρο αριθμό"

#: visual-form-builder-pro.php:3951
#@ visual-form-builder-pro
msgid "Not a valid phone number. Most US/Canada and International formats accepted."
msgstr "Δεν ένα έγκυρο αριθμό. Οι περισσότεροι ΗΠΑ / Καναδά και διεθνή σχήματα γίνονται δεκτές."

#: visual-form-builder-pro.php:3956
#@ visual-form-builder-pro
msgid "Not a valid URL."
msgstr "Δεν μια έγκυρη διεύθυνση URL."

#: includes/admin-form-creator.php:123
#: includes/class-forms-list.php:77
#: visual-form-builder-pro.php:3246
#@ visual-form-builder-pro
msgid "Duplicate"
msgstr "Διπλότυπο"

#: includes/admin-form-creator.php:129
#@ visual-form-builder-pro
msgid "Save"
msgstr "Αποθήκευση"

#: includes/admin-form-creator.php:84
#: includes/admin-form-creator.php:89
#@ visual-form-builder-pro
msgid "Enter form name here"
msgstr "Εισάγετε εδώ την ονομασία φόρμας"

#: includes/admin-form-creator.php:140
#@ visual-form-builder-pro
msgid "About Label Alignment"
msgstr "Για Στοίχιση ετικέτας"

#: includes/admin-form-creator.php:140
#@ visual-form-builder-pro
msgid "Set the field labels for this form to be aligned either on top, to the left, or to the right.  By default, all labels are aligned on top of the inputs."
msgstr "Ορίστε το πεδίο Ετικέτες για αυτή τη μορφή να ευθυγραμμιστεί με είτε στην κορυφή, προς τα αριστερά ή προς τα δεξιά.  Από προεπιλογή, όλες τις ετικέτες στοιχίζονται πάνω από τις εισόδους."

#: includes/admin-form-creator.php:154
#@ visual-form-builder-pro
msgid "About Display SPAM Verification"
msgstr "Για οθόνη SPAM επαλήθευσης"

#: includes/admin-form-creator.php:154
#@ visual-form-builder-pro
msgid "The verification section ensures that your form is filled out by actual users and not spammers. It works by asking a simple logic captcha question at the end of your form."
msgstr "Ενότητα επαλήθευσης εξασφαλίζει ότι η φόρμα συμπληρώνεται από πραγματικούς χρήστες και δεν spammers. Λειτουργεί με μια απλή λογική ερώτηση captcha στο τέλος της φόρμας σας."

#: includes/admin-form-creator.php:167
#@ visual-form-builder-pro
msgid "About Entries Allowed"
msgstr "Για καταχωρήσεις που επιτρέπεται"

#: includes/admin-form-creator.php:167
#@ visual-form-builder-pro
msgid "This is the number of total entries you want your form to accept. Once your form has collected that many entries, the form will stop accepting submissions. Leave this blank if you want unlimited entries."
msgstr "Αυτό είναι ο αριθμός των σύνολο εγγραφών που θέλετε για τη φόρμα σας να δεχτεί. Αφού σας μορφή έχει συλλέξει ότι πολλές καταχωρήσεις, η μορφή θα σταματήσουν να δέχονται υποβολές. Το αφήσετε κενό αν θέλετε απεριόριστοι καταχωρήσεις."

#: includes/admin-form-creator.php:177
#@ visual-form-builder-pro
msgid "About Schedule Start Date"
msgstr "Σχετικά με το χρονοδιάγραμμα ημερομηνία έναρξης"

#: includes/admin-form-creator.php:177
#@ visual-form-builder-pro
msgid "Set a date and time to automatically make your form become active. A blank value here means the form will always be active."
msgstr "Ορίσετε μια ημερομηνία και ώρα για να κάνει αυτόματα τη φόρμα σας να δραστηριοποιηθούν. Μια κενή τιμή εδώ σημαίνει τη μορφή πάντα θα είναι ενεργή."

#: includes/admin-form-creator.php:186
#@ visual-form-builder-pro
msgid "About Schedule End Date"
msgstr "Σχετικά με το χρονοδιάγραμμα ημερομηνία λήξης"

#: includes/admin-form-creator.php:186
#@ visual-form-builder-pro
msgid "Set a date and time to automatically make your form become inactive. A blank value here means the form will always be active, depending on a start date."
msgstr "Ορίσετε μια ημερομηνία και ώρα για να κάνει αυτόματα τη φόρμα σας είναι ανενεργοί. Μια κενή τιμή εδώ σημαίνει τη μορφή θα είναι πάντα ενεργός, ανάλογα με την ημερομηνία έναρξης."

#: includes/admin-form-creator.php:197
#@ visual-form-builder-pro
msgid "About Unique Entry"
msgstr "Για μοναδική καταχώρηση"

#: includes/admin-form-creator.php:197
#@ visual-form-builder-pro
msgid "This option will ensure your forms are only completed once per user. The IP address is used to detect multiple submissions from the same computer. Please note that the same user can go to another computer to complete the form again."
msgstr "Αυτή η επιλογή θα εξασφαλίσει τις φόρμες σας είναι μόνο να ολοκληρωθεί μία φορά ανά χρήστη. Η διεύθυνση IP που χρησιμοποιείται για να ανιχνεύσει πολλαπλές υποβολές από τον ίδιο υπολογιστή. Παρακαλείστε να σημειώσετε ότι ο ίδιος χρήστης μπορεί να πάει σε έναν άλλο υπολογιστή για να ολοκληρώσετε την εγγραφή και πάλι."

#: includes/admin-form-creator.php:213
#: includes/admin-form-creator.php:403
#@ visual-form-builder-pro
msgid "About E-mail Subject"
msgstr "Σχετικά με το θέμα του ηλεκτρονικού ταχυδρομείου"

#: includes/admin-form-creator.php:213
#@ visual-form-builder-pro
msgid "This option sets the subject of the email that is sent to the emails you have set in the E-mail(s) To field."
msgstr "Αυτή η επιλογή ενεργοποιεί το θέμα του ηλεκτρονικού ταχυδρομείου που αποστέλλονται στα μηνύματα ηλεκτρονικού ταχυδρομείου που έχετε ορίσει στο πεδίο για την οποία."

#: includes/admin-form-creator.php:224
#@ visual-form-builder-pro
msgid "About Your Name or Company"
msgstr "Σχετικά με το όνομα ή την εταιρεία σας"

#: includes/admin-form-creator.php:224
#@ visual-form-builder-pro
msgid "This option sets the From display name of the email that is sent to the emails you have set in the E-mail(s) To field."
msgstr "Αυτή η επιλογή ενεργοποιεί το εμφανιζόμενο όνομα από του ηλεκτρονικού ταχυδρομείου που αποστέλλονται στα μηνύματα ηλεκτρονικού ταχυδρομείου που έχετε ορίσει στο πεδίο για την οποία."

#: includes/admin-form-creator.php:232
#@ visual-form-builder-pro
msgid "About User's Name"
msgstr "Σχετικά με το όνομα του χρήστη"

#: includes/admin-form-creator.php:232
#@ visual-form-builder-pro
msgid "Select a required text field from your form to use as the From display name in the email."
msgstr "Επιλέξτε ένα πεδίο κειμένου απαιτείται από τη φόρμα σας να χρησιμοποιήσετε ως το εμφανιζόμενο όνομα από στο ηλεκτρονικό ταχυδρομείο."

#: includes/admin-form-creator.php:254
#: includes/admin-form-creator.php:374
#@ visual-form-builder-pro
msgid "About Reply-To Email"
msgstr "Σχετικά με την απάντηση στο ηλεκτρονικό ταχυδρομείο"

#: includes/admin-form-creator.php:254
#: includes/admin-form-creator.php:374
#@ visual-form-builder-pro
msgid "Manually set the email address that users will reply to."
msgstr "Ρυθμίσετε χειροκίνητα τη διεύθυνση ηλεκτρονικού ταχυδρομείου που οι χρήστες θα σας απαντήσει."

#: includes/admin-form-creator.php:262
#@ visual-form-builder-pro
msgid "About User's Email"
msgstr "Σχετικά με το ηλεκτρονικό ταχυδρομείο του χρήστη"

#: includes/admin-form-creator.php:262
#@ visual-form-builder-pro
msgid "Select a required email field from your form to use as the Reply-To email."
msgstr "Επιλέξτε ένα πεδίο απαιτείται email από τη φόρμα σας να χρησιμοποιήσετε ως απάντηση σε ηλεκτρονικό ταχυδρομείο."

#: includes/admin-form-creator.php:292
#@ visual-form-builder-pro
msgid "About E-mail(s) To"
msgstr "Σχετικά με την οποία να"

#: includes/admin-form-creator.php:292
#@ visual-form-builder-pro
msgid "This option sets single or multiple emails to send the submitted form data to. At least one email is required."
msgstr "Αυτή η επιλογή ενεργοποιεί τις μεμονωμένες ή πολλαπλές μηνύματα ηλεκτρονικού ταχυδρομείου για να στείλει τα δεδομένα υποβάλλονται φόρμας. Τουλάχιστον ένα ηλεκτρονικό ταχυδρομείο is χρειάστηκα."

#: includes/admin-form-creator.php:297
#@ visual-form-builder-pro
msgid "Add an Email"
msgstr "Προσθέστε ένα μήνυμα ηλεκτρονικού ταχυδρομείου"

#: includes/admin-form-creator.php:297
#@ default
msgid "Delete Email"
msgstr ""

#: includes/admin-form-creator.php:365
#@ visual-form-builder-pro
msgid "About Sender Name or Company"
msgstr "Σχετικά με το όνομα αποστολέα ή εταιρεία"

#: includes/admin-form-creator.php:365
#@ visual-form-builder-pro
msgid "Enter the name you would like to use for the email notification."
msgstr "Πληκτρολογήστε το όνομα που θέλετε να χρησιμοποιήσετε για την ειδοποίηση μέσω ηλεκτρονικού ταχυδρομείου."

#: includes/admin-form-creator.php:383
#@ visual-form-builder-pro
msgid "About E-mail To"
msgstr "Σχετικά με E-mail στο"

#: includes/admin-form-creator.php:383
#@ visual-form-builder-pro
msgid "Select a required email field from your form to send the notification email to."
msgstr "Επιλέξτε ένα πεδίο απαιτείται email από τη φόρμα σας για να στείλει την ειδοποίηση μέσω ηλεκτρονικού ταχυδρομείου να."

#: includes/admin-form-creator.php:403
#@ visual-form-builder-pro
msgid "This option sets the subject of the email that is sent to the emails you have set in the E-mail To field."
msgstr "Αυτή η επιλογή ενεργοποιεί το θέμα του ηλεκτρονικού ταχυδρομείου που αποστέλλονται στα μηνύματα ηλεκτρονικού ταχυδρομείου που έχετε ορίσει στο πεδίο E-mail να."

#: includes/admin-form-creator.php:411
#@ visual-form-builder-pro
msgid "About Message"
msgstr "Σχετικά με το μήνυμα"

#: includes/admin-form-creator.php:411
#@ visual-form-builder-pro
msgid "Insert a message to the user. This will be inserted into the beginning of the email body."
msgstr "Εισάγετε ένα μήνυμα στο χρήστη. Αυτό θα εισαχθούν στην αρχή του το σώμα του ηλεκτρονικού ταχυδρομείου."

#: includes/admin-form-creator.php:440
#@ visual-form-builder-pro
msgid "About Account Email"
msgstr "Σχετικά με το λογαριασμό ηλεκτρονικού ταχυδρομείου"

#: includes/admin-form-creator.php:440
#@ visual-form-builder-pro
msgid "Insert your PayPal account email. This is not displayed to users."
msgstr "Εισαγάγετε το λογαριασμό email σας PayPal. Αυτό δεν εμφανίζεται στους χρήστες."

#: includes/admin-form-creator.php:449
#@ visual-form-builder-pro
msgid "About Currency"
msgstr "Σχετικά με το νόμισμα"

#: includes/admin-form-creator.php:449
#@ visual-form-builder-pro
msgid "Change the currency type to your region of choice. By default, it is set to U.S Dollars"
msgstr "Αλλάξει τον τύπο του νομίσματος για την περιοχή της επιλογής σας. Από προεπιλογή, έχει οριστεί σε δολάρια ΗΠΑ"

#: includes/admin-form-creator.php:466
#@ visual-form-builder-pro
msgid "About Shipping"
msgstr "Σχετικά με τη ναυτιλία"

#: includes/admin-form-creator.php:466
#@ visual-form-builder-pro
msgid "If shipping charges are required for your item, insert the amount here."
msgstr "Αν τα έξοδα αποστολής που απαιτούνται για το στοιχείο σας, εισάγετε το ποσό εδώ."

#: includes/admin-form-creator.php:475
#@ visual-form-builder-pro
msgid "About Tax Rate"
msgstr "Σχετικά με τον φορολογικό συντελεστή"

#: includes/admin-form-creator.php:475
#@ visual-form-builder-pro
msgid "If you need to charge taxes on your item, insert the tax rate here. The % symbol is not necessary here."
msgstr "Αν χρειαστεί να χρεώσει φόρους σε στοιχείο σας, εισαγάγετε εδώ το ποσό του φόρου. Το σύμβολο % δεν είναι απαραίτητη εδώ."

#: includes/admin-form-creator.php:484
#@ visual-form-builder-pro
msgid "About Item Name"
msgstr "Σχετικά με το όνομα στοιχείου"

#: includes/admin-form-creator.php:484
#@ visual-form-builder-pro
msgid "This option inserts an item name when the user is checking out through PayPal."
msgstr "Αυτή η επιλογή εισάγει ένα όνομα στοιχείου όταν ο χρήστης είναι το check out μέσω του PayPal."

#: includes/admin-form-creator.php:492
#@ visual-form-builder-pro
msgid "About Assign Prices"
msgstr "Σχετικά με την εκχώρηση τιμών"

#: includes/admin-form-creator.php:492
#@ visual-form-builder-pro
msgid "Assign prices to a field from your form.  Allowed field types are Text, Select, Radio, and Checkbox. Text inputs will automatically use the amount entered by the user.  Select, Radio, and Checkbox fields will allow you to enter amounts for the different options from those respective fields."
msgstr "Αναθέσετε τιμές σε ένα πεδίο από τη φόρμα σας.  Επιτρεπόμενο πεδίο τύποι είναι κείμενο, επιλέξτε, ραδιόφωνο, και το πλαίσιο ελέγχου. Εισροές κειμένου αυτόματα θα χρησιμοποιήσει το ποσό που εισάγονται από το χρήστη.  Επιλέξτε, ραδιόφωνο, και πεδία κουτάκι θα επιτρέψει σε σας για να εισαγάγετε τα ποσά για τις διαφορετικές επιλογές από αυτά τα αντίστοιχα πεδία."

#: includes/class-entries-list.php:654
#, php-format
#@ default
msgid "1 entry"
msgid_plural "%s entries"
msgstr[0] ""
msgstr[1] ""

#: includes/class-export.php:189
#: includes/class-forms-list.php:72
#: includes/class-forms-order.php:203
#: visual-form-builder-pro.php:3425
#@ visual-form-builder-pro
msgid "Payments"
msgstr "Πληρωμές"

#: includes/class-forms-list.php:103
#: includes/class-forms-order.php:193
#@ visual-form-builder-pro
msgid "Total"
msgstr "Συνολικά"

#: includes/class-forms-list.php:113
#@ visual-form-builder-pro
msgid "Entries Today"
msgstr "Καταχωρήσεις σήμερα"

#: includes/class-forms-list.php:114
#: includes/class-forms-order.php:194
#@ visual-form-builder-pro
msgid "Today"
msgstr "Σήμερα"

#: includes/class-forms-list.php:453
#: includes/class-forms-order.php:237
#@ visual-form-builder-pro
msgid "List View"
msgstr "Προβολή λίστας"

#: includes/class-forms-list.php:487
#: includes/class-forms-order.php:271
#, php-format
#@ default
msgid "1 form"
msgid_plural "%s forms"
msgstr[0] ""
msgstr[1] ""

#: includes/class-forms-order.php:188
#@ visual-form-builder-pro
msgid "Drag to reorder"
msgstr "Σύρετε για να αλλάξετε τη σειρά των"

#: includes/email.php:26
#@ visual-form-builder-pro
msgid "Security check: referal URL does not appear to be set."
msgstr "Έλεγχο ασφαλείας: παραπομπή URL δεν φαίνεται να καθοριστούν."

#: includes/email.php:30
#@ visual-form-builder-pro
msgid "Security check: referal does not match this site."
msgstr "Έλεγχο ασφαλείας: παραπομπής δεν ταιριάζει με αυτό το site."

#: visual-form-builder-pro.php:420
#@ visual-form-builder-pro
msgid "Add Visual Form Builder form"
msgstr "Προσθέσετε οπτική μορφή οικοδόμος μορφή"

#: visual-form-builder-pro.php:420
#@ visual-form-builder-pro
msgid "Add Form"
msgstr "Προσθήκη φόρμας"

#: visual-form-builder-pro.php:637
#@ visual-form-builder-pro
msgid "Forms per page"
msgstr "Μορφές ανά σελίδα"

#: visual-form-builder-pro.php:2764
#: visual-form-builder-pro.php:2784
#: visual-form-builder-pro.php:2833
#@ visual-form-builder-pro
msgid "About Name"
msgstr "Σχετικά με το όνομα"

#: visual-form-builder-pro.php:2764
#: visual-form-builder-pro.php:2784
#: visual-form-builder-pro.php:2833
#@ visual-form-builder-pro
msgid "A field's name is the most visible and direct way to describe what that field is for."
msgstr "Το όνομα ενός πεδίου είναι το πιο ορατό και άμεσο τρόπο να περιγράψουν αυτό που είναι για αυτό το πεδίο."

#: visual-form-builder-pro.php:2773
#@ visual-form-builder-pro
msgid "About Instructions Description"
msgstr "Για οδηγίες για την περιγραφή"

#: visual-form-builder-pro.php:2773
#@ visual-form-builder-pro
msgid "The Instructions field allows for long form explanations, typically seen at the beginning of Fieldsets or Sections. HTML tags are allowed."
msgstr "Το πεδίο \"οδηγίες\" επιτρέπει για μακροχρόνια μορφή εξηγήσεις, που εμφανίζεται συνήθως στην αρχή της σύνολα πεδίων ή τμήματα. Επιτρέπονται ετικέτες HTML."

#: visual-form-builder-pro.php:2793
#@ visual-form-builder-pro
msgid "About Dynamic Variable"
msgstr "Για δυναμική μεταβλητή"

#: visual-form-builder-pro.php:2793
#@ visual-form-builder-pro
msgid "A Dynamic Variable will use a pre-populated value that is determined either by the form, the user, or the post/page viewed."
msgstr "Μια δυναμική μεταβλητή θα χρησιμοποιήσει ένα προ-συμπληρωμένη αξία που καθορίζεται είτε με τη μορφή, ο χρήστης, ή η θέση/σελίδα ορατό."

#: visual-form-builder-pro.php:2811
#@ visual-form-builder-pro
msgid "Post/Page URL"
msgstr "Θέση/σελίδα URL"

#: visual-form-builder-pro.php:2820
#@ visual-form-builder-pro
msgid "About Static Variable"
msgstr "Για στατική μεταβλητή"

#: visual-form-builder-pro.php:2820
#@ visual-form-builder-pro
msgid "A Static Variable will always use the value that you enter."
msgstr "Μια στατική μεταβλητή πάντα θα χρησιμοποιήσει την τιμή που έχετε εισαγάγει."

#: visual-form-builder-pro.php:2843
#: visual-form-builder-pro.php:3224
#@ visual-form-builder-pro
msgid "For each field, you can insert your own CSS class names which can be used in your own stylesheets."
msgstr "Για κάθε πεδίο, μπορείτε να εισαγάγετε το δικό σας CSS ονόματα τάξη που μπορεί να χρησιμοποιηθεί σε δικό σας stylesheets."

#: visual-form-builder-pro.php:2843
#: visual-form-builder-pro.php:3224
#@ visual-form-builder-pro
msgid "About CSS Classes"
msgstr "Για CSS τάξεις"

#: visual-form-builder-pro.php:2853
#@ visual-form-builder-pro
msgid "About Description"
msgstr "Σχετικά με την περιγραφή"

#: visual-form-builder-pro.php:2853
#@ visual-form-builder-pro
msgid "A description is an optional piece of text that further explains the meaning of this field. Descriptions are displayed below the field. HTML tags are allowed."
msgstr "Περιγραφή είναι ένα προαιρετικό κομμάτι του κειμένου που εξηγεί περαιτέρω την έννοια αυτού του πεδίου. Περιγραφές εμφανίζονται κάτω από το πεδίο. Επιτρέπονται ετικέτες HTML."

#: visual-form-builder-pro.php:2866
#@ visual-form-builder-pro
msgid "About Options"
msgstr "Σχετικά με τις επιλογές"

#: visual-form-builder-pro.php:2866
#@ visual-form-builder-pro
msgid "This property allows you to set predefined options to be selected by the user.  Use the plus and minus buttons to add and delete options.  At least one option must exist."
msgstr "Αυτή η ιδιότητα σάς δίνει τη δυνατότητα να ρυθμίσετε τις προκαθορισμένες επιλογές που θα επιλεγούν από το χρήστη.  Χρησιμοποιήστε συν και μείον κουμπιά για να προσθέσετε και να διαγράψετε τις επιλογές.  Πρέπει να υπάρχει τουλάχιστον μια επιλογή."

#: visual-form-builder-pro.php:2890
#@ visual-form-builder-pro
msgid "Add an Option"
msgstr "Προσθέσει μια επιλογή"

#: visual-form-builder-pro.php:2890
#@ visual-form-builder-pro
msgid "Delete Option"
msgstr "Επιλογή Διαγραφή"

#: visual-form-builder-pro.php:2910
#@ visual-form-builder-pro
msgid "About Allow Other"
msgstr "Περίπου επιτρέπουν άλλο"

#: visual-form-builder-pro.php:2910
#@ visual-form-builder-pro
msgid "Select this option if you want the last option to be a text field."
msgstr "Επιλέξτε αυτήν την επιλογή αν θέλετε η τελευταία επιλογή να είναι ένα πεδίο κειμένου."

#: visual-form-builder-pro.php:2937
#@ visual-form-builder-pro
msgid "About Minimum Word Count"
msgstr "Σχετικά με το ελάχιστο καταμέτρηση λέξεων"

#: visual-form-builder-pro.php:2937
#@ visual-form-builder-pro
msgid "Set a minimum number of words allowed in this field. For an unlimited number, leave blank or set to zero."
msgstr "Ορίσετε ένα ελάχιστο αριθμό των λέξεων που επιτρέπεται σε αυτόν τον τομέα. Για απεριόριστο αριθμό, αφήστε κενό ή μηδενιστεί."

#: visual-form-builder-pro.php:2945
#@ visual-form-builder-pro
msgid "About Maximum Word Count"
msgstr "Σχετικά με το μέγιστο καταμέτρηση λέξεων"

#: visual-form-builder-pro.php:2945
#@ visual-form-builder-pro
msgid "Set a maximum number of words allowed in this field. For an unlimited number, leave blank or set to zero."
msgstr "Ορίζουν ένα μέγιστο αριθμό των λέξεων που επιτρέπεται σε αυτόν τον τομέα. Για απεριόριστο αριθμό, αφήστε κενό ή μηδενιστεί."

#: visual-form-builder-pro.php:2985
#@ visual-form-builder-pro
msgid "About Minimum/Maxium Value"
msgstr "Σχετικά με το ελάχιστο/Maxium αξία"

#: visual-form-builder-pro.php:2985
#@ visual-form-builder-pro
msgid "Set a minimum and/or maximum value users must enter in order to successfully complete the field."
msgstr "Ελάχιστη ή/και μέγιστη τιμή οι χρήστες πρέπει να εισαγάγουν για να ολοκληρωθεί επιτυχώς το πεδίο."

#: visual-form-builder-pro.php:3016
#@ visual-form-builder-pro
msgid "About Accepted File Extensions"
msgstr "Σχετικά με τις επεκτάσεις αρχείων αποδεκτή"

#: visual-form-builder-pro.php:3016
#@ visual-form-builder-pro
msgid "Control the types of files allowed.  Enter file extentsions separated by commas."
msgstr "Ελέγχουν τους τύπους αρχείων που επιτρέπεται.  Εισαγάγετε το αρχείο extentsions που διαχωρίζονται με κόμματα."

#: visual-form-builder-pro.php:3037
#@ visual-form-builder-pro
msgid "About Name Format"
msgstr "Σχετικά με την μορφή του ονόματος"

#: visual-form-builder-pro.php:3037
#@ visual-form-builder-pro
msgid "Choose from either a simple name format with only a First and Last Name or a more complex format that adds a Title and Suffix."
msgstr "Επιλέξτε από είτε ένα απλό όνομα μορφή με μόνο ένα πρώτο και τελευταίο όνομα ή μια πιο σύνθετη μορφή, που προσθέτει έναν τίτλο και επίθεμα."

#: visual-form-builder-pro.php:3057
#@ visual-form-builder-pro
msgid "About Custom Field Key"
msgstr "Για το προσαρμοσμένο πεδίο κλειδί"

#: visual-form-builder-pro.php:3057
#@ visual-form-builder-pro
msgid "Enter a new or existing meta key. Data entered will be inserted as a Custom Field into the post created."
msgstr "Εισαγάγετε μια νέα ή υπάρχουσα κλειδί meta. Δεδομένα που καταχωρούνται θα προστεθούν ως ένα προσαρμοσμένο πεδίο σε το μετά δημιούργησε."

#: visual-form-builder-pro.php:3074
#@ visual-form-builder-pro
msgid "About Validation"
msgstr "Σχετικά με την επικύρωση"

#: visual-form-builder-pro.php:3074
#@ visual-form-builder-pro
msgid "Ensures user-entered data is formatted properly. For more information on Validation, refer to the Help tab at the top of this page."
msgstr "Εξασφαλίζει δεδομένα που εισάγονται από το χρήστη έχει μορφοποιηθεί σωστά. Για περισσότερες πληροφορίες για την επικύρωση, ανατρέξτε στην καρτέλα βοήθεια στην κορυφή αυτής της σελίδας."

#: visual-form-builder-pro.php:3126
#@ visual-form-builder-pro
msgid "About Required"
msgstr "Απαιτούνται περίπου"

#: visual-form-builder-pro.php:3126
#@ visual-form-builder-pro
msgid "Requires the field to be completed before the form is submitted. By default, all fields are set to No."
msgstr "Απαιτεί το πεδίο για να ολοκληρωθεί πριν από την υποβολή της φόρμας. Από προεπιλογή, όλα τα πεδία έχουν οριστεί στην τιμή όχι."

#: visual-form-builder-pro.php:3140
#@ visual-form-builder-pro
msgid "About Size"
msgstr "Σχετικά με το μέγεθος"

#: visual-form-builder-pro.php:3140
#@ visual-form-builder-pro
msgid "Control the size of the field.  By default, all fields are set to Medium."
msgstr "Ελέγχει το μέγεθος του πεδίου.  Από προεπιλογή, όλα τα πεδία είναι τίθενται σε μεσαία."

#: visual-form-builder-pro.php:3155
#@ visual-form-builder-pro
msgid "About Options Layout"
msgstr "Για επιλογές διάταξης"

#: visual-form-builder-pro.php:3155
#@ visual-form-builder-pro
msgid "Control the layout of radio buttons or checkboxes.  By default, options are arranged in One Column."
msgstr "Ελέγχου της διάταξης των κουμπιών ή πλαίσια ελέγχου.  Από προεπιλογή, οι επιλογές είναι διατεταγμένα σε μία στήλη."

#: visual-form-builder-pro.php:3171
#@ visual-form-builder-pro
msgid "About Field Layout"
msgstr "Σχετικά με το πεδίο διάταξη"

#: visual-form-builder-pro.php:3171
#@ visual-form-builder-pro
msgid "Used to create advanced layouts. Align fields side by side in various configurations."
msgstr "Χρησιμοποιείται για τη δημιουργία προηγμένων σχεδιαγράμματα. Στοίχιση πεδία δίπλα-δίπλα σε διάφορες συνθέσεις."

#: visual-form-builder-pro.php:3198
#@ visual-form-builder-pro
msgid "About Default Value"
msgstr "Σχετικά με την προεπιλεγμένη τιμή"

#: visual-form-builder-pro.php:3198
#@ visual-form-builder-pro
msgid "Set a default value that will be inserted automatically."
msgstr "Ρυθμίσετε μια προεπιλεγμένη τιμή που θα εισαχθούν αυτόματα."

#: visual-form-builder-pro.php:3208
#@ visual-form-builder-pro
msgid "About Default Country"
msgstr "Σχετικά με την προεπιλογή χώρα"

#: visual-form-builder-pro.php:3208
#@ visual-form-builder-pro
msgid "Select the country you would like to be displayed by default."
msgstr "Επιλέξτε τη χώρα που θα θέλατε να εμφανίζεται από προεπιλογή."

#: includes/class-import.php:364
#@ visual-form-builder-pro
msgid "Importing form design settings..."
msgstr "Εισαγωγή ρυθμίσεις σχεδίασης φορμών..."

#: includes/class-import.php:382
#@ visual-form-builder-pro
msgid "Form Design ID already exists. Assigning a new ID."
msgstr "Σχεδιασμός ID φόρμας, υπάρχει ήδη. Αντιστοίχιση ένα νέο αναγνωριστικό."

#: includes/class-import.php:388
#, php-format
#@ visual-form-builder-pro
msgid "<strong>Error: </strong> Form design settings for form ID %d could not be imported."
msgstr "<strong>Σφάλμα:</strong> Δεν μπόρεσαν να εισαχθούν ρυθμίσεις σχεδίασης φορμών για ID φόρμας %d."

#: includes/class-import.php:392
#@ visual-form-builder-pro
msgid "Form Design import process complete."
msgstr "Το Design της φόρμας εισαγωγής πλήρη διαδικασία."

#: includes/class-import.php:409
#@ visual-form-builder-pro
msgid "Importing payment settings..."
msgstr "Η εισαγωγή των ρυθμίσεων πληρωμής..."

#: includes/class-import.php:433
#@ visual-form-builder-pro
msgid "Payment ID already exists. Assigning a new ID."
msgstr "Πληρωμή ID, υπάρχει ήδη. Αντιστοίχιση ένα νέο αναγνωριστικό."

#: includes/class-import.php:439
#, php-format
#@ visual-form-builder-pro
msgid "<strong>Error: </strong> Payments settings for form ID %d could not be imported."
msgstr "<strong>Σφάλμα:</strong> Δεν μπόρεσαν να εισαχθούν ρυθμίσεις πληρωμών για ID φόρμας %d."

#: includes/class-import.php:443
#@ visual-form-builder-pro
msgid "Payments import process complete."
msgstr "Πληρωμές εισαγωγών πλήρη διαδικασία."

#: visual-form-builder-pro.php:3499
#@ visual-form-builder-pro
msgid "A version of Visual Form Builder has been detected. To copy your forms and data to Visual Form Builder Pro, click the Migrate Forms button below"
msgstr "Μια έκδοση του οπτική μορφή οικοδόμος που έχει εντοπιστεί. Για να αντιγράψετε τις μορφές και τα στοιχεία σας σε οπτική μορφή οικοδόμος Pro, κάντε κλικ στο εικόνιδιο μεταναστεύουν μορφές"

#: visual-form-builder-pro.php:3502
#@ visual-form-builder-pro
msgid "<strong>Note</strong>: It is recommended that you perform this action <em>before</em> you begin adding forms."
msgstr "<strong>Σημείωση</strong>: συνιστάται ότι εκτελείτε αυτή δράση <em>πριν</em> ξεκινήσετε προσθήκη μορφές."

#: visual-form-builder-pro.php:3505
#@ visual-form-builder-pro
msgid "Migrate Forms"
msgstr "Μεταναστεύσουν μορφές"

#: visual-form-builder-pro.php:3506
#@ visual-form-builder-pro
msgid "Dismiss"
msgstr "Απορρίψει"

#: visual-form-builder-pro.php:3932
#@ visual-form-builder-pro
msgid "This field is required and cannot be empty."
msgstr "Αυτό το πεδίο απαιτείται και δεν μπορεί να είναι κενό."

